联系我们

多弗里德von Cramm赎回我们,德国人,即使在今天也激励我们

Gotfried诉Cramb

其他一切网球

多弗里德von Cramm赎回我们,德国人,即使在今天也激励我们

我们今天发布了一些非常特殊的东西,我们’在开始阅读之前,从未完成过,我们’d想向作者延伸,罗德哈德博士利用他对网球的热情和德国的文化历史,在德国的第三个乐城时代在德国的第三个雷神时代揭露了这么强大的,甚至是希特勒本人可以消灭它。这是今天,我们都可以–and should–从和拥抱。它属于德国网球冠军,Gottfried von cramm。

—网球世界


戈特弗里德von cramp.的救赎品质

美国作家David Fost Wallace(1962-2008),谁的 无限的笑话 (1996)制作 时间 杂志作为1923年至2005年间发布的100个最佳英语小说之一,也绰绰有于关于网球的写作。作为17岁的初级球员,他自己被排名了17岁TH. 在USTA的西部。他的 弦理论 (2016年)在这项运动中批准了他的一些论文,包括一个关于“特雷西奥斯汀伤了我的心脏。”在它中,华莱士对前一名女子网球运动员的自传的失望表达了他的失望, 超越中心法院 (1992年),为使用武装自传的陈词滥调的陈词滥调来提供批评奥斯汀的引人注目而悲惨的故事’职业生涯缩短了伤害和严重的汽车事故。他结束了以下结论:

这可能是我们没有神圣的作为运动员的观众,是唯一能够真正看到,阐述和动画我们被拒绝的礼物的经验的人。那些接受和行动运动天才的礼物的人必须,穿孔,盲目和愚蠢 - 而不是因为失明和愚蠢是礼物的价格,而是因为它们是它的本质(39)。

当然,该声明在顶部,并且有很多例子是高度排名的网球运动员,或者远离“盲人”和“愚蠢”的关于他们的运动礼物或他们的生活。只为一个例子,安德烈阿斯西的 打开 (2009)是一个 Bildungsroman. 在威胁吞噬他的网球的压力中,追踪作者努力寻找自己的种类。

虽然他从未写过他的自传的原因,但一个这样的球员也是德国,戈特弗里德冯Cramm。在另一个论文中,华莱士在专业运动员的脚注中写道

[…]在很多方面,我们的文化的圣人没有倾向于自己走路。换句话说,他们这样做是“为”我们,为我们(我们想象)救赎(华莱士,“迈克尔乔斯”67)牺牲自己。

在这种情况下,华莱士可能很好地有一个点,这里赎回肯定不是圣经(例如基督从罪恶和邪恶中拯救人类),而是在缺乏运动潜力的缺乏的行人弥补缺乏的缺乏的欲望中的缺乏。 von cramm非常优雅,运动员的网球游戏似乎似乎提供了这种赎回。然而,除了在纳粹德国的生活中出现的事实中包含的一个华莱士提示,还有第二种救赎。这是一种道德救赎,在较小的方式中,对国家社会主义的非英雄抵抗,愿意帮助他人,并冒着个人自由风险。在这里,Von Cramm的生活提出了一个补偿性的救赎的反例,令人难以置信的德国人,这些德国人愿意参加第三帝国的恐怖和罪行。这是一个道德姿势,在今天的政治气候中仍然相关。

阿道夫希特勒

纳粹领袖阿道夫希特勒在纽伦堡,1935年9月|照片来源:盖蒂图像

在我进一步探索救赎的生活中救赎的运动和道德品质之前,让我首先提供简要的传记。他于1909年出生于德国皇家皇家皇家皇家皇家皇家皇家皇家皇家皇家皇家大议员之一.Burghard von Cramb和Jutta von Steinberg博士。在很大程度上,从世界大战和家庭教育的湍流事件中分离出来,他在汉诺威附近的家庭祖先的家庭祖先家庭度过了一个无忧无虑的童年和青年。它也是在那里他开始在11岁时和Baron Robert von Dobeneck拥有的Burgdorf的附近城堡的法庭上发挥网球,其女儿伊丽莎白冯Cramm在1930年结婚(1937年离婚)。到20岁时,Gottfried开始为自己的侵略性,风险,但优雅的网球品牌为自己作出名字,在德国最好的球员之后,他在希腊的第一个国际单曲冠军之后1931年。从1932年开始的六年是他最成功的,因为他成为世界一流的球员。 von cramm是在1934年和1936年赢得两次赢得法国开放的,随后在同一年内排名第二,1937年的第一名。他的宝贝努力努力击败唐普吉(1915-2000) 1937年温布尔登的界区戴维斯杯决赛经常被称为有史以来最伟大的比赛之一。旁边的拳击手Max Schmeling(1905-2005),他当时成为最受欢迎的德国运动员。

然而,在世界巡回赛之后,他在第三个帝国的垮台很快,他于1938年被捕并起诉了同性恋的指控和国外的非法转移。虽然在大约六个月后从监狱释放为持续一年的句子,但随后被禁止代表网球的纳粹德国。相反,他被选中了 Wehrmacht. 于1940年5月,成为一名军官,他的部队首先在荷兰服务,然后在俄罗斯。从莫斯科附近,他于1942年1月撤离,他的腿上有严重的冻伤。虽然他收到了勇敢的铁十字架,但是当希特勒们追求德国军队的“不受欢迎的”元素时,冯Cramb的信念赶上了他,他被忽视了。他花了德国和瑞典之间旅行的其余战争,教导瑞典国家队,享受瑞典国王的保护,吉斯塔夫v,他自己是一个狂热的网球运动员。稍后将讨论,冯Cramm涉及7月20日致敬的暗杀希特勒。

Gostav Von Cramm,Gustav V.,HR Kleinschroth und Heinrich Henkel,1935年

瑞典国王古斯塔夫(戴帽子)是世界之一’最伟大的网球迷。在这里,他扮演一款友好的双打游戏与Gottfried von Cramp,Heinrich Kleinschroth,Henner Henkel,1935年|照片来源:格兰杰纽约

战争结束后,通过重建俱乐部和组织网球锦标赛,von Cramm在内部重新建立德国网球内部,并在国际上慢慢将其慢慢连接。他在这方面取得了大部分的成功是他迷人和外交人格的武力。他还在杜伊斯堡设立了一个网球学校,并以进一步的戴维斯杯成功重新开始自己的网球比赛。 1948年,他被德国体育记者命名为“一年中最佳运动员”(最佳运动员)。当他在1953年6月在巴黎举行了最终戴维斯杯比赛时,他的职业生涯结果使他能够通过赢得所有比赛的80%来进入所有时代的最成功的戴维斯杯球员。 50岁时,他在柏林最喜欢的腐烂俱乐部演奏了他的最后一场比赛。 1951年,冯Cramm收到了来自联邦总统的第一个“银桂树叶”(Silbernes Leberblatt“(Silbernes Leberblatt),即在这一天,这仍然是德国体育成就的最高奖。

他的战后几年也被1955年的第二次婚姻一方面标明了第二次婚姻,于1955年,于1960年离婚。另一方面,他建立了一个成功的商业职业,作为埃及的羊毛进口商和苏丹作为商品出口国,因为德国经济再次开始接,并作为建立体育设施的承包商。他不断举动,所以当他在埃及的商务旅行时,他是1976年11月9日的车祸中惨遭惨遭。

Gotfried诉Cramb

在他的生命结束时,作为一个社交,一个商人和德国网球大使,他的优雅,他的魅力,他的乔布斯,他的乔伊·瓦夫雷。

现在返回救赎主题,观察Von Cramm Play网球是清晰的快乐。他的德国生物学家,egon steinkamp,描述了他的游戏如下:

在那些难以触及的那些难以触及的球之后,观看他追逐的光程,以及他的球拍似乎无需努力,他仍然陷入困境。他的运动从未有狭窄或生涩的影响。这是一个不寻常的浮力的形象,俏皮,几乎活跃的轻盈,你必须看起来恰好看待施加的能量和von cramp借出运动决斗的适当严重的能量和聚焦的浓度。这是von cramm的风格,优雅和美丽,这对许多人来说是一个审美享受,后来看着他(50,从Reinhard Anderress的德国原版翻译)。

一个可怕的辉煌 (2009年),Marshal Jon Fischer的令人兴奋的令人惊叹的令人兴奋的比赛 - 冯CRAMM比赛的令人难以置信的嵌入在研究历史上的历史上,提交人描述了冯CRAMM在同样的漂亮术语中的游戏:

“白球的室内音乐”是德国音乐评论家如何将它置于20世纪40年代。用他的背部直线,膝盖弯曲,他扫过了长长,奢华的抚摸,通过网球,完美的时机,将它派出这么深进入球场。即使在以后的几年里,在社交上播放,网球场也展示了这个“网球中风的贵族的标志”。 “他的镜头只有几厘米的网,”召回了一名球员“,并具有如魔法(248)这样的长度。

这是一个超越von cramm的实际游戏的优雅,它立即抓住了所有看到他的人,即使在他击中第一个球之前也是如此。在他对比赛的比赛后几周,冯Cramm将他唯一的旅行到美国,并在洛杉矶网球俱乐部的一场比赛中结束。在那里,着名的犹太人计划在抗议德国反犹太主义的抗议活动中走出von Cramp的第一场比赛。然而,当Von Cramm进入竞技场时,计划被遗忘。显然很难将任何纳粹与他优雅的风度联系起来。后来,Groucho Marx是一个走出来的杰出的犹太人,告诉布吉:“我只是感到瞬间羞耻在我应该做的事情”(QTD。在Fischer 228中)。

男人的决赛者

当他们走到Wimbledon时,Gottfried von cramm(左)和唐纳德比尔格’对男子的中心法院’S单打最终,1937年7月|照片来源:盖蒂图像

是什么让von cramm优雅的戏剧和风度更加卑鄙的是,它伴随着高度的体育精神。 Von Cramm在法庭上扔了不发脾气,在愤怒中没有打破球拍,从来没有质疑换行他。 Steinkamp在1936年与澳大利亚Adrian Quist(1913-1991)的比赛中,他的公平比赛的一个例子描述了他的公平比赛:

在试图击中一个艰难的反手街时,Quist曾经如此不幸的是,他的脚扭曲了他摔倒并无助地躺在草地上。立即冯cramm赶紧帮助,观察担心护理人员向受伤的球员施加了支持绷带,并且在休息五分钟后,他的对手再次站在他身上。长期以来一直超过规则允许的伤害休息。 Gottfried可能已经是Victor(92,由Andress翻译)。

von cramm只是“温布尔登的绅士”和一个“亲切的失败者”(Steinkamp 67和92)。在他的von Cramp传记的序言中,Steinkamp写道:“这已成为一个不寻常的人类的生活描述,其基本特征,最广义的公平性,确定了这一生的道路(7,由Anders翻译)。在他的书中 100年的温布尔登 (1977年),Lance Tingay总结了von Cramm的戏剧的优雅和公平性:“但每次von cramm播放时,他都会加入他作为世界上最完美的球员的声誉。每次中风都是复制书。 “纠正”风格,他的法院行为甚至更加。 von cram询问的唯一决定赞成他的对手“(61)。简而言之,观看他优雅的戏剧和体育精神是想成为他 - 几乎不可能的任务。在那种意义上,在华莱士的精神中,他赎回了我们,我们只有更多的努力,如果有的话。

德国 - 美国戴维斯杯比赛与Gottfried von Cramm击败的唐梅格特,1937年|视频来源:Getty Images

然而,除了他的优秀比赛之外,冯CRAMM的von Cramm的女士质量和运动员样公平的典型优雅的素质,也让他成为纳粹德国的理想代表作为雅典竞赛的典范。然而,Von Cramm没有让自己以这种方式使用任何很大的长度。在 一个可怕的辉煌,我们在这方面阅读了以下内容:

但在私人,最近在公共场合,他远离纳粹的发言人。时间又一次地,在他周围的旅行中,他忽视了他们对希特勒的赞美和辩护的要求。在澳大利亚,他最近他向一位记者抱怨了一个关于戴维斯杯队“失去服务”的大犹太球员丹尼尔·普伦的记者。 (Fisher 39-40)

Daniel Prenn于1904年出生于维尔纳,在1920年移民到柏林的家庭前长大于圣彼得堡,以逃避反犹太主义。他在1928年至1932年之间成为德国的一个网球运动员,在冯Cramp在这方面的排名之前,也是当时世界上十大球员之一。他经常在戴维斯杯比赛中玩von cramm。当纳粹在1933年在德国发电时,他们禁止他玩,因为他是犹太人。他再次移民,这次向英格兰和后来成为一个成功的商人。他于1991年去世了。

双打网球

戈特弗里德von cramp.在1932年戴维斯杯的Daniel Prenn玩双打照片来源:格兰杰纽约

虽然Prenn的流亡者von Cramm在德国的无可争议的一名球员,但它并没有阻止他批评这种特定的歧视,并继续批判他的政权。从上面返回报价:

对于另一个[记者]他感叹了希特勒的新强制性军事服务是抢劫最关键的运动发展的年轻运动员。尽管Göring的重复个人要求,但他拒绝加入纳粹党。他忍不住他的自然优雅,良好的精致,而且没有超越的体育精神,但在德国人民中反思。但他不会直接捍卫他厌恶的政府(Fisher 39-40)。

后者在1937年11月在大阪开设德国日本网球比赛的演讲中可以非常清楚地看到,大约一年后,轴权力总结了他们反对Bolshevism的战斗。而不是谈论 Füher.,国家社会主义运动或体育的作用在军前培训中,他强调了体育会如何共同带来不同的人民:“两国的青年常常衡量高尚,侠义竞争的目标是相互了解的目标尊重我们两个人的祝福和福祉“(QTD。在Steinkamp 109中,由Andress翻译)。

Gottfried von cramm和fred perry

在失去温布尔登男子后,Gottfried von Cramm握手用弗雷德佩里握手’S单打最终,1936年照片来源:Manasse Herbst

Von Cramm对纳粹政权的抵抗与贵族的成长有很大关系,认为视为适用于所有人类的概念的权利和宽容。他的世界毫无疑问,他的世界毫无疑问促进了这种态度。 Steinkamp来到以下结论:

那个von cramm首先站在纳粹的保留距离,而不是在越来越多地拒绝他们,是,我相信,没有那么多政治思维的结果。他的内在态度更加由培养人民如何相互互动(71,由Andress翻译)的绝对态度更加坚定。

当然,需要说,冯Cramm不是一个抵抗他生命的抵抗英雄。最终,他太激情了一个想要放弃他的职业前景的网球运动员。他曾结婚的事实是,他毫不怀疑想要保护的伊丽莎白冯·多拜想,也在最终抗疲弱的抵抗力中发挥了作用。我们在这里有什么是对纳粹政权的反犹太主义,军事和胁迫方面的非英雄抵抗的例子,这是由于von Cramb的身材作为当时最好和最受欢迎的德国网球运动员而成为可能的抵抗力。

尽管如此,冯Cramp最终通过拒绝加入NSDAP并批评政权来支付自尊之间的Tigttrope行走,并在官方网球职能中代表它。矛盾最终对宽容的政权变得过于多大,1938年3月5日,如上所述,冯Cramm因与犹太人的非法关系而被非法关系的同性恋(臭名昭着的“第175段”)被捕除了非法转移到国外的资金的情况下。 von cramm的同性恋的程度尚不清楚。虽然Fisher使它成为一个重要的叙述元素 一个可怕的辉煌,Steinkamp Downplays它不太重要 Der TennisBaron. (网球)。无论案件最终可能是什么,很明显,对冯Cramm的法院诉讼在政治上有动力。

德国同性恋囚犯

据称德国同性恋者穿着“pink triangle”等待在1938年12月的Sachsenhausen集中营的可怕折磨照片来源:格兰杰集合。

然而,最终,它并没有阻止von cramm的持续抵抗第三帝国。如上所述,在德国军队和他不光彩的放电服役后,他开始培训瑞典国家网球队。在此期间,他通过中立瑞典携带柏林越来越大的抵抗力。当在柏林时,他住在家庭朋友的家中,这是一个突出的抵抗的会议地点,他承诺做他能够帮助破坏纳粹机器的事情。当从瑞典到柏林旅行时,他一再被盖帕皮审查,但他们没有发现他的颠覆活动的证据。与1944年7月20日的失败情节有关暗杀希特勒,冯Cramp告诉他的朋友,Marie Vassiltchikow,一个流离失所的俄罗斯公主和许多遭受可怕执行的抵抗战士的亲密朋友:“我不想知道他们正在发生什么。我只想知道谁幸存下来,再次出局,谁仍然是免费的,当他们想下次再试一次。他们可以依靠我!“ (QTD。在Steinkamp 142中,由Andress翻译)。关于20TH. 7月和冯Cramm的参与,Steinkamp写得出结论:

因此,少数可用的来源证明了v。Cramb不属于计划和进行暗杀企图的抵抗的核心,并准备推翻政权。但作为一个自信,有人在知道甚至配件,他属于依赖于像v这样的志同道合的人的支持的阴谋家的领域。Cramb(142,由Anders翻译)。

希特勒和冯cramm

戈特弗里德von cramp.被迫在柏林的Grunewald的Deutsches Stadion举行笑容和熊队的希特勒| 5月1933年5月|照片来源:盖蒂图像

von cramm愿意帮助和十足感知最终最终超越了第三个帝国。例如,在战争之后,Bodenburg的Von Cramm的家庭庄园成为难民的家。他建立了他的三名前机枪集团同志,他们在商业中逃离了GDR,并聘请了他的司机。后来他帮助东德国网球运动员在西方寻求庇护,自己支付了许多费用。在上面的简短传记中,我已经详细阐述了Von Cramm如何随着成功的成功而重新开始他的网球职业,以及他如何在德国在内的战后德国重建网球的时间。在巨大的德国,在国家社会主义滥用后寻找新角色模型的德国,冯Cramm成了1949年的Paula困扰冯·雷斯克的眼中, Gotfried von cramm。 Der Gentlean Von Wimbledon,“一个独特的例子[…]基于它的起源和本质,实际上是或至少可能是什么。就像海浪中的一块岩石一样,他是在我们时代禁止体育中运动真正精神的纯粹表达的生活象征“(3,由Andress翻译)。作为声明的语句是,Von Cramp的体育精神和慷慨的精神是不可否认的。在这种光明中,他的早期死亡是更悲惨的。

总之,一方面,有von Cramm的优雅网球和体育精神,以赔偿的形式为赔偿高级运动能力和公平竞争的许多愿望,但很少有人可以实现。随着华莱士的说法,他在我们的替补和“为”我们。另一方面,更重要的是,也许是von cramm的道德品质的救赎品质,特别是在第三帝国的危险期间。虽然他的抵抗是非英雄的,但他仍然为众多德国人提供了一个反击,让自己在政权中更加牵连。在那些时代,他是一个“好德语”的一个例子,在这种感觉中,他的生活在国家社会主义期间为德国的暴行和内疚提供了适度的救赎。当我们在政治上再次通过困难时期,von Cramm甚至可以作为我们今天的例子作为如何说话,而无需成为英雄的必要性。

Gotfried诉Cramb

1933年5月,Gotfied Von Cramp在Grunewald的Deutsches Stadion |照片来源:盖蒂图像

参考文献

菲舍尔,Marschall Jon。 一个可怕的辉煌。三个非凡的男人,一个待战争的世界,并且有史以来最伟大的网球比赛。三条河流,2009年

Steinkamp,Egon。 Gotfried von cramm。 Der TennisBaron。 eine传记mit 171 abbildungen und dokumenten。 Herbig, 1990.

卡住von reznicek,paula。 Gotfried von cramm。 Der Gentleman Vom Wimbledon。奥林匹亚 - verlag,1949年

Tingay,Lance。 100年的温布尔登。吉尼斯高级资料1977年。

华莱士,大卫福斯特。 “特雷西奥斯汀怎么伤了我的心。” 弦理论。企鹅random house,2016,pp。23-39。

华莱士,大卫福斯特。 “网球运动员迈克尔乔斯的专业艺术是关于选择,自由,限制,喜悦,巨石和人的完整性的某些东西的范式。” 弦理论。企鹅random house,2016,pp.40-85。


Reinhard Andress.博士。 Reinhard Anderress,Guest Author

我在德国移民的儿子里,我在Milwaukee出生于1957年,是德国移民的儿子。在从伊利诺伊大学采购博士后,我在米德里学院,大学,阿尔弗雷德大学,圣路易斯大学,圣路易斯大学,圣路易斯大学,圣路易斯大学,德罗尼亚大学德里卡德利卡德利省和洛阳大学芝加哥等机构教授德语语言,文化文化。作为艺术和科学学院的院长。目前我将德国研究计划指导在洛阳。一世’在东德文学,流亡研究和亚历山大冯·洪堡的广泛发表。

我们喜欢分享新鲜内容,其中一些最好来自我们的访客作者。我们希望您喜欢阅读它们,因为我们喜欢分享它们!

点击评论

发表评论

您的电子邮件地址不会被公开。 必需的地方已做标记 *

本网站使用AkisMet减少垃圾邮件。 了解如何处理评论数据.

更多的是其他一切网球

到达顶点